Search

Learn how to apply the eye contour correctly / Apprenez à appliquer le contour des yeux correctement


Whether you can't live without your eye contour or haven't decided to use it yet, it's important to know how to choose the right one and how to apply it in the best way to maximize its benefits.

Que vous ne puissiez pas vivre sans votre contour des yeux ou que vous ne vous soyez pas encore décidé à l’utiliser, il est important de savoir choisir le bon et de savoir comment l’appliquer de la meilleure manière pour optimiser ses bienfaits.


Below, we show you the best technique to apply your eye contour cream every day and strengthen your results. The first thing you have to take into account is that you don't have to apply a lot of product, so take a small amount, it's always easier to add more afterwards...

Ci-après, nous vous dévoilons la meilleure technique pour appliquer votre crème de contour des yeux chaque jour et renforcer vos résultats. La première chose que vous devez prendre en compte est qu’il n’est pas nécessaire d’appliquer beaucoup de produit, donc prenez peu de quantité, il est toujours plus facile d’en rajouter par la suite…


Put this amount of cream on the outer area of the eye, almost on the temple. With the ring finger, which is the finger with the least strength, spread the product gently and quickly to the area of the ring. If you find it simpler, you can also help the middle finger, always with very delicate movements. Thus, the product can be penetrated while stimulating the microcirculation of the area.

Mettez cette quantité de crème sur la zone externe de l’œil, presque sur la tempe. Avec l’annulaire, qui est le doigt qui possède le moins de force, étalez le produit en tapotant délicatement et rapidement jusqu’à la zone du cerne. Si vous trouvez cela plus simple, vous pouvez vous aider aussi du majeur, toujours avec des mouvements très délicats. Ainsi, on peut faire pénétrer le produit tout en stimulant la microcirculation de la zone.


Once you have reached the inner part at the extreme of the eye, do it the other way around and return back to the starting point. Now tap higher up towards the eyebrow arch, that is, the entire area below the eyebrow, and then start again in the other direction.

Une fois que vous êtes arrivé à la partie interne à l’extrême de l’œil, faites-le dans l’autre sens et revenez de nouveau au point de départ. Réalisez maintenant des petits tapotements plus haut, vers l’arcade sourcilière, c’est-à-dire toute la zone en-dessous du sourcil, puis recommencez dans l’autre sens.


You can take a little more eye contour cream, apply it with the same movement between the eyebrows and in the area of the nose near your eyes, avoiding the inner edge of the eye. You can also work the upper area of the eyebrows, since it is an area that tends to be dry.

Vous pouvez prendre un peu plus de crème de contour des yeux, l’appliquer avec le même mouvement entre les sourcils et dans la zone du nez proche de vos yeux, en évitant le bord interne de l’œil. Vous pouvez aussi travailler la zone supérieure des sourcils, puisque que c’est une zone qui a tendance à être sèche.


Remember to avoid applying the product on the moving eyelid or too close to the eyelashes, as you may facilitate the entry of the cream into the eye and cause irritation.

Rappelez-vous d’éviter l’application du produit sur la paupière mobile ou trop près des cils, car vous pourriez faciliter l’entrée de la crème dans l’œil et provoquer des irritations.


If you have wrinkles between the eyebrows or crow's feet in the outer area of the eye, the ideal is, with one hand, stretch the skin very gently to smooth the wrinkle, and another apply the product by patting. This will make it easier for the cream to penetrate the crease itself.

Si vous avez des rides entre les sourcils ou des pattes-d’oie dans la zone externe de l’œil, l’idéal est, d’une main, étirer très délicatement la peau pour lisser la ride, et d’une autre appliquer le produit en tapotant. Ainsi, on facilitera la pénétration de la crème dans le pli-même de la ride.


If you have pockets, in addition to using an eye contour to fight them, you can keep it in the refrigerator. So when you apply it, you will get a refreshing effect that will allow their decongestion.

Si vous avez des poches, en plus d’utiliser un contour des yeux destiné à les combattre, vous pouvez le conserver dans le réfrigérateur. Ainsi, quand vous l’appliquerez, vous obtiendrez un effet rafraîchissant qui permettra leur décongestion.


In case you have taken too much product from the jar, you could apply this excess cream on the contour of the lips, which also has a very thin skin, similar to that of the eye contour.

Dans le cas où vous auriez pris trop de produit du pot, vous pourriez appliquer cette crème excédante sur le contour des lèvres, qui possède également une peau très fine, similaire à celle du contour des yeux.


Once you're done, the best way to wait 5 to 7 minutes before applying the concealer or makeup base, to make sure your eye contour cream has been absorbed properly.

Une fois que vous avez terminé, l’idéal est d’attendre de 5 à 7 minutes avant d’appliquer le correcteur ou la base de maquillage, pour vous assurer que votre crème de contour des yeux ait été absorbée correctement.


Take your time! Practice this morning and evening routine with perfectly clean skin and you will notice the results.

Prenez votre temps ! Pratiquer cette routine matin et soir avec la peau parfaitement propre et vous noterez les résultats.

By / Par: Anesi Lab

1 view0 comments

Recent Posts

See All